ittafaq
اتَّفَق
to agree · imperfect yittafeq · pattern class 25
Past
| ana | ittafaqt | اتفقت |
| inta | ittafaqt | اتفقت |
| inti | ittafaqti | اتفقتي |
| huwwe | ittafaq | اتفق |
| hiyye | ittafaqat | اتفقت |
| i7na | ittafaqna | اتفقنا |
| intu | ittafaqtu | اتفقتو |
| humme | ittafaqu | اتفقو |
Present
The everyday b- form.
| ana | battafeq | بتفق |
| inta | btittafeq | بتتفق |
| inti | btittafqi | بتتفقي |
| huwwe | bittafeq | بتفق |
| hiyye | btittafeq | بتتفق |
| i7na | mnittafeq | منتفق |
| intu | btittafqu | بتتفقو |
| humme | bittafqu | بتفقو |
Subjunctive
After bidd- (want to), 3ashaan (in order to), lamma (when).
| ana | 'attafeq | أتفق |
| inta | tittafeq | تتفق |
| inti | tittafqi | تتفقي |
| huwwe | yittafeq | يتفق |
| hiyye | tittafeq | تتفق |
| i7na | nittafeq | نتفق |
| intu | tittafqu | تتفقو |
| humme | yittafqu | يتفقو |
Imperative
| inta | ittafeq | اتفق |
| inti | ittafqi | اتفقي |
| intu | ittafqu | اتفقو |
Spoken paradigms, not MSA: these are the forms from the Speaking Arabic verb tables, the way they're said in Palestine. Arabic spellings of conjugated forms are conventional; the dialect has no official orthography. Want any word converted between spellings? Use the transliteration converter.