intaqal
انْتَقَل
to move, transfer, relocate · imperfect yintqel · pattern class 25
Past
| ana | intaqalt | انتقلت |
| inta | intaqalt | انتقلت |
| inti | intaqalti | انتقلتي |
| huwwe | intaqal | انتقل |
| hiyye | intaqlat | انتقلت |
| i7na | intaqalna | انتقلنا |
| intu | intaqaltu | انتقلتو |
| humme | intaqalu | انتقلو |
Present
The everyday b- form.
| ana | bantqel | بنتقل |
| inta | btintqel | بتنتقل |
| inti | btintiqli | بتنتقلي |
| huwwe | bintqel | بنتقل |
| hiyye | btintqel | بتنتقل |
| i7na | mnintqel | مننتقل |
| intu | btintiqlu | بتنتقلو |
| humme | bintiqlu | بنتقلو |
Subjunctive
After bidd- (want to), 3ashaan (in order to), lamma (when).
| ana | 'antqel | أنتقل |
| inta | tintqel | تنتقل |
| inti | tintiqli | تنتقلي |
| huwwe | yintqel | ينتقل |
| hiyye | tintqel | تنتقل |
| i7na | nintqel | ننتقل |
| intu | tintiqlu | تنتقلو |
| humme | yintiqlu | ينتقلو |
Imperative
| inta | intqel | انتقل |
| inti | intiqli | انتقلي |
| intu | intiqlu | انتقلو |
Spoken paradigms, not MSA: these are the forms from the Speaking Arabic verb tables, the way they're said in Palestine. Arabic spellings of conjugated forms are conventional; the dialect has no official orthography. Want any word converted between spellings? Use the transliteration converter.
