How to say “together with” in Palestinian Arabic
The word is ma3 (مَع). Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.
مَع
with · together with
Tap the word to hear it, recorded by a native speaker.
In a sentence
biddi 'al3ab b-il-lu3be hallaq. ta3aali nil3ab ma3 ba3aD.
بِدّي أَلْعَب بِاللُّعْبة هَلَّق. تَعالي نِلْعَب مَع بَعَض.
I want to play the game now. Come, let's play together.
il-li3eb ma3 il-wlaad 'a7san min ish-shughol.
اللِّعِب مَع الوْلاد أَحْسَن مِن الشُّغُل.
Playing with the kids is better than working.
Nearby words
Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.
