How to say “new” in Palestinian Arabic
The word is jdeed (جْدِيد). Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.
جْدِيد
adjnew
Tap the word to hear it out loud.
In a sentence
الْبِيت قَدِيم، مِش جْدِيد.
The house is old, not new.
nseet il-qamees il-jdeed fi l-ghurfe.
نْسِيت الْقَمِيص الْجْدِيد فِي الْغُرْفِة.
I forgot the new shirt in the room.
ma riDi bis-si3er, u-bidi il-kalaam min jdeed.
ما رِضِي بِالسِّعِر، وَبِدِي الكَلام مِن جْدِيد.
He didn't agree to the price, and the talk started over again.
jaarna il-jdeed zalame 'aadami u-3eelto mnee7a.
جارْنا الجْديد زَلَمة آدَمي وْعِيلْتو مْنيحة.
Our new neighbor is a decent man and his family is nice.
Nearby words
Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.