How to say “help” in Palestinian Arabic
You have 2 to choose from; the shades of meaning are in each card. Capitals mark the emphatic letters, 3 is ع and 7 is ح; the whole reading key is one page.
3awan
عَاوَن
verbto help · assist
ساعَد
verbto help
Tap the word to hear it, recorded by a native speaker.
In a sentence
ij-jeeraan 3aawanoona lamma Saarat il-7areeqa bil-beet.
الجِيران عاوَنونا لَمّا صارِت الحَرِيقة بِالبِيت.
The neighbors helped us when the fire happened at the house.
alla yirDa 3aleek! 'inte daayman bit3aawenni u-btid3amni.
اللَّه يِرْضى عَلِيك! إِنْتَ دايْماً بِتْعاوِنّي وَبْتِدْعَمْني.
Bless you! You always help me and support me.
Nearby words
Looking for a word that isn't here? Search eight thousand spoken words in the Palestinian Arabic dictionary. Need it in a different spelling system? Paste it into the transliteration converter.