waqqaf
وَقَّف
to stop, to arrest · imperfect iwaqqef · pattern class 8
Past
| ana | waqqaft | وقفت |
| inta | waqqaft | وقفت |
| inti | waqqafti | وقفتي |
| huwwe | waqqaf | وقف |
| hiyye | waqqafat | وقفت |
| i7na | waqqafna | وقفنا |
| intu | waqqaftu | وقفتو |
| humme | waqqafu | وقفو |
Present
The everyday b- form.
| ana | bawaqqef | بوقف |
| inta | btwaqqef | بتوقف |
| inti | btwaqqefi | بتوقفي |
| huwwe | biwaqqef | بوقف |
| hiyye | btwaqqef | بتوقف |
| i7na | mnwaqqef | منوقف |
| intu | btwaqqefu | بتوقفو |
| humme | biwaqqefu | بوقفو |
Subjunctive
After bidd- (want to), 3ashaan (in order to), lamma (when).
| ana | 'awaqqef | أوقف |
| inta | twaqqef | توقف |
| inti | twaqqefi | توقفي |
| huwwe | iwaqqef | اوقف |
| hiyye | twaqqef | توقف |
| i7na | nwaqqef | نوقف |
| intu | twaqqefu | توقفو |
| humme | iwaqqefu | اوقفو |
Imperative
| inta | waqqef | وقف |
| inti | waqqefi | وقفي |
| intu | waqqefu | وقفو |
Spoken paradigms, not MSA: these are the forms from the Speaking Arabic verb tables, the way they're said in Palestine. Arabic spellings of conjugated forms are conventional; the dialect has no official orthography. Want any word converted between spellings? Use the transliteration converter.
