waffaq
وَفَّق
to accommodate, to grant success · imperfect iwaffeq · pattern class 8
Past
| ana | waffaqt | وفقت |
| inta | waffaqt | وفقت |
| inti | waffaqti | وفقتي |
| huwwe | waffaq | وفق |
| hiyye | waffaqat | وفقت |
| i7na | waffaqna | وفقنا |
| intu | waffaqtu | وفقتو |
| humme | waffaqu | وفقو |
Present
The everyday b- form.
| ana | bawaffeq | بوفق |
| inta | btwaffeq | بتوفق |
| inti | btwaffeqi | بتوفقي |
| huwwe | biwaffeq | بوفق |
| hiyye | btwaffeq | بتوفق |
| i7na | mnwaffeq | منوفق |
| intu | btwaffequ | بتوفقو |
| humme | biwaffequ | بوفقو |
Subjunctive
After bidd- (want to), 3ashaan (in order to), lamma (when).
| ana | 'awaffeq | أوفق |
| inta | twaffeq | توفق |
| inti | twaffeqi | توفقي |
| huwwe | iwaffeq | اوفق |
| hiyye | twaffeq | توفق |
| i7na | nwaffeq | نوفق |
| intu | twaffequ | توفقو |
| humme | iwaffequ | اوفقو |
Imperative
| inta | waffeq | وفق |
| inti | waffeqi | وفقي |
| intu | waffequ | وفقو |
Spoken paradigms, not MSA: these are the forms from the Speaking Arabic verb tables, the way they're said in Palestine. Arabic spellings of conjugated forms are conventional; the dialect has no official orthography. Want any word converted between spellings? Use the transliteration converter.
