traqqa
تْرَقَّى
to get promoted · imperfect yitraqqa · pattern class 18
Past
| ana | traqqeet | ترقيت |
| inta | traqqeet | ترقيت |
| inti | traqqeeti | ترقيتي |
| huwwe | traqqa | ترقى |
| hiyye | traqqat | ترقت |
| i7na | traqqeena | ترقينا |
| intu | traqqeetu | ترقيتو |
| humme | traqqu | ترقو |
Present
The everyday b- form.
| ana | batraqqa | بترقى |
| inta | btitraqqa | بتترقى |
| inti | btitraqqi | بتترقي |
| huwwe | bitraqqa | بترقى |
| hiyye | btitraqqa | بتترقى |
| i7na | mnitraqqa | منترقا |
| intu | btitraqqu | بتترقو |
| humme | bitraqqu | بترقو |
Subjunctive
After bidd- (want to), 3ashaan (in order to), lamma (when).
| ana | 'atraqqa | أترقى |
| inta | titraqqa | تترقى |
| inti | titraqqi | تترقي |
| huwwe | yitraqqa | يترقى |
| hiyye | titraqqa | تترقى |
| i7na | nitraqqa | نترقا |
| intu | titraqqu | تترقو |
| humme | yitraqqu | يترقو |
Imperative
| inta | itraqqa | اترقى |
| inti | itraqqi | اترقي |
| intu | itraqqu | اترقو |
Spoken paradigms, not MSA: these are the forms from the Speaking Arabic verb tables, the way they're said in Palestine. Arabic spellings of conjugated forms are conventional; the dialect has no official orthography. Want any word converted between spellings? Use the transliteration converter.
