تَرَك
he left, abandoned · imperfect yitrek · pattern class 1e · tap the verb to hear it
Past
| ana | tarakt | تركت |
| inta | tarakt | تركت |
| inti | tarakti | تركتي |
| huwwe | tarak | ترك |
| hiyye | tarkat | تركت |
| i7na | tarakna | تركنا |
| intu | taraktu | تركتو |
| humme | taraku | تركو |
Present
The everyday b- form.
| ana | batrek | بترك |
| inta | btitrek | بتترك |
| inti | btiterki | بتتركي |
| huwwe | bitrek | بترك |
| hiyye | btitrek | بتترك |
| i7na | mnitrek | منترك |
| intu | btiterku | بتتركو |
| humme | biterku | بتركو |
Subjunctive
After bidd- (want to), 3ashaan (in order to), lamma (when).
| ana | 'atrek | أترك |
| inta | titrek | تترك |
| inti | titerki | تتركي |
| huwwe | yitrek | يترك |
| hiyye | titrek | تترك |
| i7na | nitrek | نترك |
| intu | titerku | تتركو |
| humme | yiterku | يتركو |
Imperative
| inta | itrek | اترك |
| inti | iterki | اتركي |
| intu | iterku | اتركو |
Spoken paradigms, not MSA: these are the forms from the Speaking Arabic verb tables, the way they're said in Palestine. Arabic spellings of conjugated forms are conventional; the dialect has no official orthography. Want any word converted between spellings? Use the transliteration converter.
