بَرَّا
outside, outdoors · imperfect ibarri · pattern class 10 · tap the verb to hear it
Past
| ana | barreet | بريت |
| inta | barreet | بريت |
| inti | barreeti | بريتي |
| huwwe | barra | برى |
| hiyye | barrat | برت |
| i7na | barreena | برينا |
| intu | barreetu | بريتو |
| humme | barru | برو |
Present
The everyday b- form.
| ana | babarri | ببري |
| inta | btbarri | بتبري |
| inti | btbarri | بتبري |
| huwwe | bibarri | ببري |
| hiyye | btbarri | بتبري |
| i7na | mnbarri | منبري |
| intu | btbarru | بتبرو |
| humme | bibarru | ببرو |
Subjunctive
After bidd- (want to), 3ashaan (in order to), lamma (when).
| ana | 'abarri | أبري |
| inta | tbarri | تبري |
| inti | tbarri | تبري |
| huwwe | ibarri | ابري |
| hiyye | tbarri | تبري |
| i7na | nbarri | نبري |
| intu | tbarru | تبرو |
| humme | ibarru | ابرو |
Imperative
| inta | barri | بري |
| inti | barri | بري |
| intu | barru | برو |
Spoken paradigms, not MSA: these are the forms from the Speaking Arabic verb tables, the way they're said in Palestine. Arabic spellings of conjugated forms are conventional; the dialect has no official orthography. Want any word converted between spellings? Use the transliteration converter.