תנאי שימוש

התנאים האלה חלים על השימוש שלך באתר של Tfaddalu וגם באפליקציית Tfaddalu ללימוד ערבית פלסטינית מדוברת. זה הסכם בשפה פשוטה בינך לבין Bobo Labs Oy ("Bobo Labs"), שמפעילה את שניהם. כשאתה משתמש באתר או באפליקציה, אתה מקבל אותם.

האתר

האתר הזה הוא תצוגה מקדימה. פיצ'רים, מחירים ולוחות זמנים הם מה שאנחנו מתכננים, והם לא הבטחה. חלק מהם עוד ישתנה עד ההשקה. אם תיתן לנו את כתובת המייל שלך, נשתמש בה כדי לספר לך על ההשקה, וזה כל ההסדר. זה לא עולה כלום ולא מחייב אותך בכלום, ואפשר לעזוב את הרשימה מתי שרוצים. בבקשה תשתמש באתר בתום לב: אל תנסה לשבור אותו, להעמיס עליו או לחטט בו, אל תרשום כתובות מייל של אנשים אחרים, ואל תפציץ את הטפסים בסקריפטים.

האפליקציה

כדי להשתמש באפליקציית Tfaddalu צריך להיות בן 13 לפחות.

הרישיון שלך. אנחנו נותנים לך זכות אישית שאינה ניתנת להעברה להשתמש ב-Tfaddalu במכשירים שלך כדי ללמוד. בבקשה אל תעתיק אותה, אל תמכור אותה הלאה, אל תפרק אותה בהנדסה לאחור ואל תעשה בה שימוש לרעה.

Tfaddalu Pro (מנויים).

• חלק מהפיצ'רים דורשים Tfaddalu Pro, מנוי שמתחדש אוטומטית שנמכר דרך ה-App Store של Apple או Google Play.
• הוא מתחדש אוטומטית לאותה תקופה ובאותו מחיר עד שתבטל. אפשר לנהל או לבטל אותו בכל זמן בהגדרות החשבון שלך ב-App Store או ב-Google Play. כדי להימנע מהחיוב הבא, צריך לבטל לפחות 24 שעות לפני סוף התקופה.
• התשלום יורד מחשבון החנות שלך כשאתה מאשר את הרכישה.
• אם אנחנו מציעים תקופת ניסיון בחינם, היא הופכת למנוי בתשלום כשהיא נגמרת, אלא אם ביטלת קודם. חלק שלא נוצל מתקופת הניסיון אובד ברגע שאתה נרשם למנוי.
• את ההחזרים הכספיים מטפלות Apple או Google לפי המדיניות שלהן, ולא אנחנו.
• המחירים יכולים להשתנות. נודיע מראש, ואפשר לבטל לפני שהשינוי נכנס לתוקף.

החשבון שלך. פתיחת חשבון היא לא חובה. שמור על ההתחברות שלך ל-Apple או ל-Google, כי אתה אחראי לכל מה שקורה בחשבון שלך. אפשר למחוק אותו בכל זמן מתוך האפליקציה, וזה מוחק את הנתונים שלך (הגדרות ← מחיקת החשבון).

מה האפליקציה מלמדת. Tfaddalu היא כלי עזר ללימוד ערבית פלסטינית מדוברת. אנחנו משקיעים הרבה בדיוק, אבל שפה היא דבר חי ומשתנה מאזור לאזור. אנחנו לא מתחייבים שכל תרגום או תעתיק שלם או נקי מטעויות, והאפליקציה לא מחליפה מתרגם או מתורגמן מקצועי.

מה שייך למי

השם Tfaddalu, הלוגו, הטקסטים, האיורים, האודיו, השיעורים והעיצוב של האתר ושל האפליקציה שייכים למפעילה שלהם. אתה מוזמן לקשר לאתר ולשתף אותו, ולהשתמש באפליקציה ללמידה שלך. בבקשה אל תשתמש במיתוג, בתוכן או באודיו למטרות שלך בלי לשאול קודם.

חנויות האפליקציות

השימוש שלך באפליקציה כפוף גם לתנאים של החנות שממנה הורדת אותה. לגבי אפליקציית iOS: Apple אינה צד לתנאים האלה ואינה אחראית לאפליקציה או לתמיכה בה. Apple והחברות הבנות שלה הן צד שלישי מוטב של התנאים האלה ורשאיות לאכוף אותם. אתה מסכים להשתמש באפליקציה בהתאם לכללי השימוש של ה-App Store ושל Google Play ולחוקי היצוא החלים.

בלי התחייבויות

האתר והאפליקציה מסופקים כמו שהם. אנחנו עובדים כדי שיהיו מדויקים, זמינים ובאוויר, אבל לא יכולים להבטיח שיהיו תמיד זמינים, נקיים מטעויות או מעודכנים. במידה שהחוק מתיר, אנחנו לא אחראים לשום נזק שנובע מהשימוש בהם או מהסתמכות על מה שכתוב בהם. שום דבר כאן לא מגביל אחריות שהחוק לא מאפשר להגביל.

השעיה

אנחנו רשאים להגביל או להפסיק את הגישה אם נעשה שימוש לרעה באתר או באפליקציה. אתה יכול להפסיק להשתמש בהם, ולמחוק את החשבון שלך, בכל זמן.

שינויים בתנאים האלה

אנחנו עשויים לעדכן את התנאים האלה ככל שהפרויקט מתפתח. התאריך למעלה מראה את הגרסה הנוכחית, ואם אתה ממשיך להשתמש באתר או באפליקציה אחרי שינוי, אתה מקבל אותו.

הדין החל

על התנאים האלה חל הדין של המדינה שבה המפעילה רשומה. זכויות הגנת צרכן שיש לך במקום מגוריך ושאי אפשר לוותר עליהן ממשיכות לחול.

יצירת קשר

משהו לא ברור? כתוב ל-contact@bobolabs.fi.

התרגום הזה נועד להקל עליך בקריאה. הנוסח המחייב הוא הגרסה האנגלית.